Il viaggio di Arlo

Arlo è il figlio più piccolo in una famiglia di dinosauri evoluti. La sorella e il fratello maggiori di Arlo aiutano i genitori a coltivare i campi della fattoria e si sono guadagnati il diritto di apporre la loro impronta sul silo che custodisce le provviste per l'inverno, accanto a quelle di mamma e papà. Tuttavia, Arlo non riesce a fare altrettanto perché è dominato dalla paura di tutto ciò che lo circonda. Il padre di Arlo decide allora di affidargli un incarico di responsabilità che potrebbe meritargli l'onore dell'impronta: cacciare il misterioso ladruncolo che ruba le provviste dal silo. Quel ladruncolo si rivelerà un cucciolo d'uomo, e Arlo non troverà il coraggio di ucciderlo, ponendo fine alle sue ruberie. Papà dinosauro accompagnerà il figlio alla ricerca della preda sfuggita, ma quella battuta di caccia avrà un esito tragico che darà inizio al lungo viaggio di Arlo.